Péntek volt. Julien, Pierre és Arnaud lazítottak nyakkendőjükön, zakójukat vállukra csapták. A bank garázsa irányába indultak el. A fekete R5 GT Turbo büszkén villant, mikor Julien oldotta a központi zárat. A bőrtáskákat behajították a csomagtartóba, a zakók társaságában, ők maguk pedig bepanntatak az R5-be.